Quito. 10 ago 99 ¿Qué tienen en común un profesor rumano (que
enseña en Atenas, y que es autor de ensayos sobre Jorge Luis
Borges) con el escritor argentino? Haber nacido el mismo día: 24
de agosto.
"Es un encuentro fortuito coincidir con el centenario de Borges
y haber nacido el mismo día, pero eso no me atribuye ningún
mérito", sonríe Víctor Ivanovici, quien, hoy a las 19h00, en el
aula Benjamín Carrión, disertará sobre "El centenario de Jorge
Luis Borges", a propósito de los 55 años de la CCE.
Entonces, será del mito griego, de los grandes símbolos
borgesianos, como el laberinto, de que Ivanovici se referirá hoy.
"Borges maneja el mito clásico con ironía. Este ángulo de
deformación respecto de sus fuentes es lo que le da
originalidad".
Quizás esta noche cuente una que otra anécdota sobre el autor
argentino en Grecia, anuncia Ivanovici.
"Un grupo de amigos literatos estaban reunidos en un bar, en
Atenas, cuya particularidad era tener columnas forradas de
espejos.
Hablaban de Borges y decían que sería totalmente borgiano verlo
por allí. Levantan los ojos y, reflejados en los espejos, estaban
Borges y María Codama. Hacían un viaje turístico. Uno de ellos
corrió detrás de él, y así se conocieron."
Para el centenario de Borges, el catedrático rumano también
anticipa la publicación de su libro "El mundo de la nueva
narrativa hispanoamericana" (CCE, 1999), en Mr. Books.
Es un libro que se ha escrito por partes durante 25 años: ensayos
sobre los escritores latinoamericanos del realismo maravilloso
y mágico.
¿Qué hay de nuevo en este estudio? "Que los veo del otro lado del
charco". (DIARIO HOY) (P. 5-B)
Ciudad Quito
