HoyComEc

Adios Siglo Xx: Estreno De La Obra De Abdon Ubidia En La Unp

Publicado el 13/Julio/1992 | 00:00

ADIOS SIGLO XX: ESTRENO DE LA OBRA DE ABDON UBIDIA EN LA UNP

Quito. 13.05.92. Cuatro mujeres protagonizan una historia
diferente en la obra "Adiós siglo XX" que, desde hoy, a las
20h00, se presentará en la sala Gonzalo Bonilla de la UNP.

Es el barrio de La Mariscal donde se desarrolla el episodio
protagonizado por cuatro prostitutas. La Madama, dueña del
prostíbulo Siglo XX, decide cerrarlo; Dolly, su hija, se opone
al cierre porque eso supone quedarse fuera de su asidero con
el mundo; Coca, la prostituta costeña, no ve que se acaban sus
posibilidades de sobrevivir pero tampoco se siente capaz de
competir en el mercado; y Marilyn, la más joven, es la única a
quien interesa el cierre del prostíbulo.

María Beatriz Vergara, Rossana Iturralde, Elena Torres y María
del Carmen Burbano decidieron, hace más de dos años, formar un
grupo de trabajo que se constituyera en un espacio alternativo
para actores y quienes habitan en el mundo del teatro.

Al buscar romper con el concepto cerrado de grupo de teatro
que hasta el momento se había manejado ( que no excluye
participar en otras producciones ) pidieron a Abdón Ubidia que
escribiera una pieza teatral con la única condición de que
sean cuatro mujeres las protagonistas.

Las motivaciones, dicen las actrices, eran dos: por un lado,
queríamos actuar juntas en un montaje de mujeres y de este
tipo de mujeres en especial (prostitutas); y por otro,
trabajar en una obra de autor ecuatoriano.

Así surgió "Adiós siglo XX", una propuesta escénica que
ubicará al espectador en el escenario de un cabaret venido a
menos.

"Presentaremos la historia de un siglo donde la comunicación y
la imagen es lo más importante", dice Jorge Mateus, el
director.

El cabaret "Siglo XX" es también un reto porque la producción
tiene una anécdota en su historia: Charo Francés empezó la
dirección en abril de 1990, cuando casi estaba listo surgió un
imprevisto y ya no se pudo llevar a escena.

TRANSMITIR UNA EMOCION

Abdón Ubidia, autor de "Adiós siglo XX", obra que recibió
mención en el Concurso Nacional de Teatro convocado por la
Casa de la Cultura, habla de ella antes del estreno.

"En principio fue una obra escrita por encargo de mis amigas
actrices. La condición fue que la protagonizaran cuatro
mujeres y que abordara un tema femenino universal.

La idea central es asimilar este fin de siglo que yo lo veo
vacío, de muchos modos absurdo, a la decadencia de un
prostíbulo.

Quise transmitir, más bien, una emoción que podría parecerse a
la sensación que nos dejan ciertas canciones rocoleras, como
aquella de Daniel Santos," Virgen de medianoche", que me
parece vital en su planteamiento de su mundo.

Cada una de las cuatro prostitutas tiene una especie de
manifiesto de vida escrito en verso con la intención de que se
musicalice.

He buscado que los caracteres de los personajes sean, en lo
posible, singulares y que reflejen desde varias prespectivas
diversas épocas de este fin de siglo.

No solo busqué testimoniar un fin de siglo, sino mostrar que a
la altura de estos años se pueden mirar mejor los pequeños
conflictos humanos que terminan por ser universales. (B-2)

* Tomado de EL COMERCIO

Ciudad N/D



Actualizado por

1

- en Diario HOY - Noticias de Ecuador.